Articles

Affichage des articles du janvier, 2020

OFFICIUM DEFUNCTORUM l'offizziu per i morti

Image
Vous trouverez ci-dessous l’office des défunts qui a été pris sur le livre des office que possédait toutes confréries. Il se compose ainsi : Un introit, 3 nocturnes , un risponsoriu, une oraison, des litanies et la prière de conclusion. Chaque nocturne est composé de 3 psaumes et 3 leçons le 1 er nocturne ne se recite que le lundi et jeudi   le 2 eme le mardi et vendredi le 3 eme le mercredi et samedi. Afin de   rester proche de la tradition mais tout en s’ouvrant aux fidèles avec le soucis de les faires participer nous avons traduit les psaumes et les leçons en corse et en français et ils seront au choix soit chanté en latin par les confrères soit lu en français ou en corse par les fidèles.   Il governatore : Veni sancte spiritus, reple tuorum corda fidelium, & tui amoris in eis ignem accende.   Kyrie eleison, christe eleison, kyrie eleison   In segreto : Pater noster, qui es in caelis, sanctific